28 may 2008
“No la quita” o “Nos la quita”
Encontramos esta pinta en una de las paredes del edificio de Ciencias Humanas en la UIS. Dice: "MAS FUERTE Q'EL AMOR POR LA LIBERTAD ES EL ODIO POR QUIEN NO LA QUITA". Hay tres grandes errores. La tilde en MÁS, La utilización de un apóstrofe en la Q, y el más raro de todos, la confusión entre "NOS LA QUITA" y "NO LA QUITA". Este último es un error oral que ahora encontramos en la escritura y que puede llevar a malos entendidos, pues, no se diferencia la negacion "NO" del sujeto "NOS". ¿O será que odian, ahora, a quien NO quita la libertad?
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
jajajaja yo de ud. le pegaba un papel al lado diciendo lo mismo que dijo en el foro para que no sigan cometiendo el mismo error.
Yo de la UIS le pasaba pintura por encima y dejaba la pared limpia, limpia de faltas de ortografía y frases de cajón.
Besotes y abrazotes.
Publicar un comentario